Arabia Saudita es a la vez un importante socio de seguridad de Estados Unidos y cliente desde hace mucho tiempo de empresas de influencia registradas en Washington. La relación afecta a los mercados petroleros, la seguridad regional y la diplomacia con Israel. Las declaraciones presentadas conforme a FARA permiten examinar directamente parte de esa operación de influencia.
Una relación política vigente, no una nota histórica al pie
El Servicio de Investigación del Congreso describe a Arabia Saudita como un actor regional importante cuya relación con Washington afecta a los mercados petroleros, la seguridad regional y una posible normalización con Israel. En marzo de 2024, el Servicio señaló que continuaba la supervisión del Congreso sobre posibles acuerdos entre Estados Unidos y Arabia Saudita relacionados con la normalización israelí-saudita. Por tanto, las declaraciones de influencia del reino inciden en decisiones activas de política exterior.
Una presencia registrada duradera
El índice FARA del Departamento de Justicia correspondiente al número de registro 5483 muestra declaraciones vinculadas con Arabia Saudita que se remontan a 2002 a través de Qorvis y entidades relacionadas. Esto no demuestra que todos los canales de influencia sauditas pasen por una sola empresa, pero sí establece una presencia duradera, pública y documentable.
Las declaraciones también describen el trabajo realizado. En una declaración complementaria de noviembre de 2024, Qorvis informó que ayudaba al Reino con la «gestión continua de las relaciones públicas» y el «análisis relacionado con cuestiones políticas». Declaró ingresos de poco más de un millón de dólares durante ese periodo informativo. Una declaración de 2021 del mismo agente registrado enumeró contactos con importantes medios de comunicación, la oficina de la vicepresidencia, el Pentágono y oficinas del Congreso.
Más allá de una reunión de cabildeo convencional
Una de las razones por las que este registro se malinterpreta con facilidad es que los documentos de FARA abarcan más que una propuesta clásica de cabildeo en el Capitolio. Las declaraciones muestran contactos con medios de comunicación, promoción de eventos, trabajo de encuestas y gestión de relaciones públicas. Una declaración de 2023 presentada por una empresa de encuestas que trabajaba a través de Qorvis describía encuestas cuantitativas sobre las actitudes y percepciones de los estadounidenses respecto de asuntos de Oriente Medio, realizadas en nombre del Reino de Arabia Saudita por medio de Qorvis.
Por tanto, el programa registrado va más allá de las gestiones directas ante los legisladores. Puede dirigirse al mismo tiempo a periodistas, eventos públicos, estudios de opinión y la imagen pública del reino.
Lo que FARA no puede demostrar
Las declaraciones no demuestran que Arabia Saudita tenga una actividad sin igual, no contabilizan todos los gastos vinculados con el país ni revelan qué contactos modificaron las políticas. FARA informa de la actividad registrada, no de todo el universo de influencia diplomática y política.
Lo que respaldan los documentos
Los documentos demuestran la existencia de una operación de influencia saudita de larga trayectoria, gestionada profesionalmente y dirigida al Gobierno, los medios de comunicación y la opinión pública. Debe examinarse con los mismos criterios aplicados a otros Gobiernos extranjeros, sin tratar el registro legal como prueba de una conducta indebida.
Fuentes utilizadas en esta página
- Índice de registro de FARA del Departamento de Justicia para Qorvis, número de registro 5483: efile.fara.gov
- Declaración complementaria de Qorvis presentada el 13 de noviembre de 2024: PDF
- Declaración complementaria de Qorvis presentada el 29 de octubre de 2021: PDF
- Trabajo de encuestas presentado el 2 de mayo de 2023 a través de Qorvis para el Reino de Arabia Saudita: PDF
- Informe breve IF10822 del Servicio de Investigación del Congreso, Arabia Saudita: PDF