Wenn OZJF eine Seite so ändert, dass sich ihre Bedeutung verändert, sollten Leserinnen und Leser sehen können, was geändert wurde und warum. Typografische, grammatikalische und formale Korrekturen können ohne öffentlichen Hinweis erfolgen.
Was als Korrektur gilt
Eine Korrektur ist erforderlich, wenn eine Änderung die Aussage verändert, die Leserinnen und Leser mitnehmen. Dazu gehören:
- Ein Tatsachenfehler
- Ein falsches Datum, eine falsche Zahl, ein falsches Zitat oder eine falsche Zuschreibung, die für das Argument bedeutsam ist
- Der Austausch einer Quellenangabe, der die Beleglage hinter einer Behauptung verändert
- Zu weit gefasste Sprache, die eingegrenzt werden muss
Was still korrigiert werden kann
Kleine Änderungen brauchen keinen öffentlichen Hinweis. Dazu gehören die Korrektur von Tippfehlern, grammatikalische Bereinigungen und formale Reparaturen. Die Richtlinie betrifft die Substanz, nicht jedes Komma.
Wie wir mit inhaltlich relevanten Änderungen umgehen
Wenn eine Seite in bedeutsamer Weise korrigiert wird, tun wir mindestens eines von zwei Dingen:
- Einen datierten Korrekturhinweis auf der Seite ergänzen, oder
- Die Änderung hier protokollieren, damit Leserinnen und Leser sie nachvollziehen können
Der Hinweis sollte die Änderung, ihr Datum und den Grund benennen, aus dem sie für die Seite inhaltlich relevant war.
Wie Sie ein Problem melden
Nutzen Sie die Kontaktseite, um ein Problem mit Tatsachen, Quellenangaben oder Übersetzungen zu melden. Nennen Sie den Seitentitel oder die URL und nach Möglichkeit den betreffenden Satz sowie eine Quelle, die die Korrektur stützt.
Diese Richtlinie beschreibt, wie OZJF Korrekturen kennzeichnet. Sie ist keine vollständige öffentliche Versionsgeschichte jeder Seite.