Si OZJF modifica una página de una manera que afecta su significado, los lectores deben poder ver qué cambió y por qué. Las correcciones tipográficas, gramaticales y de formato pueden hacerse sin una nota pública.
Qué se considera una corrección
Una corrección es necesaria cuando un cambio modifica la conclusión que extrae el lector. Esto incluye:
- Un error factual
- Una fecha, cifra, cita o atribución incorrecta que sea importante para el argumento
- La sustitución de una cita que cambia la evidencia que respalda una afirmación
- Un lenguaje demasiado amplio que deba acotarse
Qué puede corregirse sin aviso
Los cambios menores no requieren una nota pública. Esto incluye corregir erratas, mejorar la gramática y reparar el formato. La política se refiere al contenido sustancial, no a cada coma.
Cómo gestionamos los cambios sustanciales
Cuando una página se corrige de una manera importante, hacemos al menos una de estas dos cosas:
- Añadimos una nota de corrección fechada en la página, o
- Registramos el cambio aquí para que el lector pueda seguirlo
La nota debe identificar el cambio, su fecha y por qué afectó a la página.
Cómo informar de un problema
Utilice la página de contacto para señalar un problema con un dato, una cita o una traducción. Incluya el título o la URL de la página y, si es posible, identifique la oración en cuestión y una fuente que respalde la corrección.
Esta política describe cómo señala OZJF las correcciones. No es un historial público completo de todas las versiones de cada página.